الوقوع في «حيص بيص»
أحدهم وضعني في (كورنر) - أي حاصرني في زاوية وضيّق عليّ الخناق - قائلاً لي: أنت تكتب أي كلام و(تهرف بما لا تعرف)، وإني أريد أن أختبرك وأطرح عليك عدّة كلمات، وإذا كنت (رجلاً) أجبني عليها. الواقع أنني انزعجت من وصفه لي، فقلت له إنني على أتم الاستعداد على شرط أن تسحب وصفك الذي أنعمت به عليّ. ضحك من شرطي واعتذر قائلاً: ها أنا ذا أسحبه، ولكن فسر لي هذه الكلمات العربية الفصيحة يا فالح. قلت له: هاتها فأنا (قدها وقدود)، قال:
ما معنى: قرقفة، نضنضة، دليف، أرقال، سنوح، سلى، ارتكاض، تنوس، دلف، سعره، جواس.
ما معنى: قرقفة، نضنضة، دليف، أرقال، سنوح، سلى، ارتكاض، تنوس، دلف، سعره، جواس.