بندقية وحنان
كان ميالاً إلى العنف: يحب مصارعة الثيران، المقززة. ويدعو أصدقاءه وخصومه إلى مبارزة في الملاكمة، كلما اشتد به الغضب أو السكر. وكان يذهب إلى الحروب في متعة المشارك، لا فضول المتفرج. وكان سريع الزيجات، سريع الطلاق. وما بين تلك وهذه، علاقة من هنا وخيانة من هناك. وبقدر ما كان مراسلاً حربياً جيداً بقدر ما كان مهرب أسلحة بارعاً أيضاً. وكان شغفه الأول ليس المرأة، ولا الملاكمة، ولا السلاح، بل البحر. واقتنى في الأربعينات، يختاً صغيراً وسمّاه سفينة. بيلار، اسمه العلم. وبهذه «السفينة» كان يخرج في بحر كوبا مترصداً الغواصات والبوارج، منفرداً مثل دون كيشوت أمام طواحينه.